Forum consacré à tous les aspects de l'armée française entre 1919 et 1940.
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  Signaler un problème techniqueSignaler un problème technique  

Partagez | 
 

 Eléphant : portion motorisée du 3e génie, Versailles

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Laurent Deneu
Membre ATF40
Membre ATF40
avatar

Nombre de messages : 5193
Age : 64
Localisation : Près de Lille
Date d'inscription : 22/08/2007

MessageSujet: Re: Eléphant : portion motorisée du 3e génie, Versailles   Jeu 7 Avr 2011 - 15:13

Ca y est, je peux consacrer quelques minutes à mon éléphant.

Dans une "Sammelstelle" rassemblant des véhicules de réquisition issus de la région centre, Le Mans/Orléans, ce bel éléphant anonyme rodait... Il m'a séduit.

[img][/img]

[img][/img]

Ce n'est pas le même que sur le véhicule précédent, et aucun symbole d'arme n'est lisible.

Qu'en pensez vous ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
françois vauvillier
GBM
GBM


Nombre de messages : 2268
Localisation : Paris
Date d'inscription : 09/10/2006

MessageSujet: Re: Eléphant : portion motorisée du 3e génie, Versailles   Jeu 7 Avr 2011 - 16:40

Bonsoir Laurent,

A mon avis, il s'agit de l'éléphant choisi comme insigne par la portion motorisée du 3e génie de Versailles. Cette portion motorisée fournissait les éléments du génie des DLM et DC/DLC.

Bien cordialement

François
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Laurent Deneu
Membre ATF40
Membre ATF40
avatar

Nombre de messages : 5193
Age : 64
Localisation : Près de Lille
Date d'inscription : 22/08/2007

MessageSujet: Re: Eléphant : portion motorisée du 3e génie, Versailles   Jeu 7 Avr 2011 - 18:29

Bonsoir François,

Merci pour cette réponse.

Mais qu'est ce qu'une "portion motorisée" ?

Et ces véhicules appartiennent au Génie ou au Train ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
françois vauvillier
GBM
GBM


Nombre de messages : 2268
Localisation : Paris
Date d'inscription : 09/10/2006

MessageSujet: Re: Eléphant : portion motorisée du 3e génie, Versailles   Jeu 7 Avr 2011 - 18:51

(suite)
Le 3e génie a sa "portion centrale" (c'est-à-dire la majorité de ses éléments) à Arras.
Mais il possède aussi, à Versailles, un détachement — en d'autres termes une " portion" — à Versailles, et ce détachement présente la particularité d'être motorisé, avec véhicules lui appartenant en propre.

La camionnette portant l'insigne à l'éléphant appartient donc, aucun doute là-dessus, au génie.

Vous trouverez une bonne représentation de l'éléphant choisi par les sapeurs de Versailles dans la section "Insignes", fil "Insignes du génie".

Bien cordialement

François
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Laurent Deneu
Membre ATF40
Membre ATF40
avatar

Nombre de messages : 5193
Age : 64
Localisation : Près de Lille
Date d'inscription : 22/08/2007

MessageSujet: Re: Eléphant : portion motorisée du 3e génie, Versailles   Jeu 7 Avr 2011 - 21:36

Effectivement, aucun doute.

On ne peut affirmer que ce véhicule présente une immatriculation en "D" ou en "E" comme les autres du cliché, mais le style de décoration des ailes avec zone blanche de circulation de nuit très similaire pourrait le laisser supposer.

Serait-ce logique ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
françois vauvillier
GBM
GBM


Nombre de messages : 2268
Localisation : Paris
Date d'inscription : 09/10/2006

MessageSujet: Eléphant : portion motorisée du 3e génie, Versailles   Jeu 7 Avr 2011 - 22:00

Bonsoir Laurent,

Décidément, une question en appelle une autre...

Logiquement, l'immat de ce véhicule devrait appartenir à la série Z, réservée à la réquisition en région parisienne.

Par ailleurs, rentré chez moi, doc sous la main, je peux donner un complément d'explications sur l'insigne. il s'agit du commentaire qui, sur le livret d'origine, " Les insignes des unités du génie ", du chef de bataillon Fadeuilhe, (Berger-Levrault 1939), accompagne les photos dont avz94 a posté les scans.

"3e génie, détachement de Versailles
L'insigne en bronze représente un éléphant qui, à la création du détachement motorisé, a été adopté comme marque distinctive d'unité sur les véhicules automobiles du corps (avec une couleur différente par unité).
L'éléphant, emblème de la force, de la puissance et de la résistance, utilisé non seulement au transport de personnel mais aussi un travail constructif ou destructif, apparaît bien comme le symbole des compagnies portées dont les véhicules ont augmenté la puissance et le rayon d'action.
"
La description ajoute, s'agissant de l'insigne métallique, un élément notable : les " deux étoiles symbolisant les divisions de cavalerie " sur le socle.

Et voilà un éléphant parfaitement étiqueté.

Cordialement

François



Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
 
Eléphant : portion motorisée du 3e génie, Versailles
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Vdb142, la trompe d'éléphant de passage au passage...
» l'éléphant dans le ventre de sa mère!!
» "L'éléphant et la fourmi"
» Dobson Meade ou SkyWatcher, manuel ou motorisé?
» Choix téléscope motorisé ET manuel

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ATF40 :: Uniformologie :: Insignes :: Insignes sur véhicules-
Sauter vers: