Forum consacré à tous les aspects de l'armée française entre 1919 et 1940.
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  Signaler un problème techniqueSignaler un problème technique  

Partagez | 
 

 La Sauvegarde des Fanions et autre "textile"...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Thierry Moné
Général d'Armée
Général d'Armée


Nombre de messages : 5392
Date d'inscription : 05/04/2009

MessageSujet: La Sauvegarde des Fanions et autre "textile"...   Lun 29 Juil 2013 - 19:55

Bonjour à tous, Very Happy 

Dans un fil récent, Camoufle08 nous présentait les restes d'un fanion de bataillon qu'il avait acquis par échange. Ici :

http://www.atf40.fr/ATF40/

A cette occasion, j'avais donné quelques conseils relatifs à la sauvegarde de cet emblème déjà très abîmé. Je m'aperçois que d'autres conseils  viennent d'être donnés sur le fil en question (usage de tissu collant, mise sous verre, etc.). Il est bien évident que chacun est maître de ses trésors et les préserve selon son bon vouloir. Je ne porte donc pas de jugement sur ces méthodes et je ne veux pas encombrer le fil de Christian, c'est pourquoi j'ouvre le présent fil... à toutes fins utiles et en espérant qu'il rendra peut-être service à des collectionneurs. Very Happy 

Je rappelle ci-après ce que j'avais écrit au sujet du fanion de bataillon très dégradé :
 
Ces restes d'emblème vont continuer à se dégrader et, sans traitement adéquat, vont disparaître petit à petit. Cette pièce mériterait d'être traitée c'est à dire stabilisée et fixée sur un fond textile neutre...

L'une des meilleures spécialistes de ces opérations "textiles" est sans conteste Madame Isabelle Rousseau qui travaille pour différents musées (dont le Musée de l'Armée à Paris).

ROUSSEAU Isabelle
Textile | conservation préventive
80, rue d’Amsterdam | FR - 75009 Paris | France
01 42 46 17 30 | 06 12 10 52 51 | fax 01 48 78 48 58 | rousseauisa@hotmail.fr
Formation : master pro CRBC

Madame Rousseau a ainsi sauvegardé le fanion des Spahis du 1er Régiment de Marche de Spahis Marocains (1er RMSM) qui avait participé au raid d'Uskub (Skopje) de 1918. Ledit fanion était à peu près dans le même état que le vôtre.

http://www.leparisien.fr/meaux-77100/je-restaure-tout-a-la-main-11-05-2011-1444056.php


Et pour être complet en matière de spécialistes de la conservation et de la restauration, spécialité "Textile", voir ici :

http://www.ffcr.fr/liste-par-specialites/2-uncategorised/140-annuaire-ffcr?critere=specialite&specialite=Textile



Je vais illustrer dans les prochains billets le processus employé pour stopper la dégradation du Fanion d'Uskub.

Cordialement,

Thierry Moné

'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Thierry Moné
Général d'Armée
Général d'Armée


Nombre de messages : 5392
Date d'inscription : 05/04/2009

MessageSujet: Re: La Sauvegarde des Fanions et autre "textile"...   Lun 29 Juil 2013 - 22:08

[img][/img]


 [img][/img]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Thierry Moné
Général d'Armée
Général d'Armée


Nombre de messages : 5392
Date d'inscription : 05/04/2009

MessageSujet: Re: La Sauvegarde des Fanions et autre "textile"...   Lun 29 Juil 2013 - 22:13

[img][/img]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Thierry Moné
Général d'Armée
Général d'Armée


Nombre de messages : 5392
Date d'inscription : 05/04/2009

MessageSujet: Re: La Sauvegarde des Fanions et autre "textile"...   Lun 29 Juil 2013 - 22:14

[img][/img]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Thierry Moné
Général d'Armée
Général d'Armée


Nombre de messages : 5392
Date d'inscription : 05/04/2009

MessageSujet: Re: La Sauvegarde des Fanions et autre "textile"...   Lun 29 Juil 2013 - 22:31

[img][/img]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
somme40
Sergent-chef
Sergent-chef


Nombre de messages : 174
Age : 48
Date d'inscription : 17/10/2012

MessageSujet: Re: La Sauvegarde des Fanions et autre "textile"...   Mar 30 Juil 2013 - 10:24

Merci pour le document très intéressant avec ces formules scientifiques complexes : "l'oragansin est ici formé de deux fils poil tordus séparément en torsion droite, puis retordus ensemble en torsion gauche."

C'est clair que le fanion évoqué dans l'autre poste mériterait la même attention et des soins professionnels, mais bon...Rolling Eyes


Dernière édition par somme40 le Mer 31 Juil 2013 - 11:53, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Thierry Moné
Général d'Armée
Général d'Armée


Nombre de messages : 5392
Date d'inscription : 05/04/2009

MessageSujet: Re: La Sauvegarde des Fanions et autre "textile"...   Mar 30 Juil 2013 - 10:46

somme40 a écrit:
Merci pour le document très intéressant avec ces formules scientifique complexe : "l'oragansin est ici formé de deux fils poil tordus séparément en torsion droite, puis retordus ensemble en torsion gauche."

Bonjour à tous, bonjour somme40, Very Happy 

Vous avez tout à fait raison de souligner cet aspect fort rébarbatif de l'extrait d'ouvrage que j'ai proposé aux lecteurs d'ATF 40. Vous m'en voyez désolé mais je n'avais pas le loisir de refaire un article spécialement adapté au forum d'ATF 40. Je vous rassure cependant, j'ai été le premier à sortir le dictionnaire - à l'époque des travaux - pour savoir ce qu'était exactement l'organsin... Shocked 

Toutefois, ces quelques planches ont à mes yeux le mérite de montrer qu'en matière de préservation du patrimoine, la spécialité "Textile" n'est pas à la portée du bricoleur du dimanche et qu'il s'agit bien là d'un vrai métier. Et puis, comme c'est souvent le cas dans mes publications, on trouve différents niveaux de "lecture" et l'on peut se contenter d'examiner les illustrations qui permettent de comprendre les grands principes de ces travaux par ailleurs peu connus du grand public.

Cordialement,

Thierry Moné

'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dhouliez
Admin
Admin


Nombre de messages : 5012
Date d'inscription : 21/11/2006

MessageSujet: Re: La Sauvegarde des Fanions et autre "textile"...   Mar 30 Juil 2013 - 11:51

Je place ce fil en post-it, car il me semble indispensable de faire comprendre, le cas échéant, que la restauration de telles pièces ne peut faire l'objet d'un bricolage.

Un petit lien pour ceux qui voudraient en apprendre un peu plus sur les insectes kératinophages (mites et autres)

http://books.google.fr/books?id=J6m1_61a-qUC&pg=PA40&lpg=PA40&dq=insecte+k%C3%A9ratinophage&source=bl&ots=rrpFrB4XXi&sig=sGFkyneZQxJItgyFwkCHxPmGo9w&hl=fr&sa=X&ei=yIv3UciNHoytPLOqgKgJ&ved=0CDkQ6AEwAg#v=onepage&q=insecte%20k%C3%A9ratinophage&f=false
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Thierry Moné
Général d'Armée
Général d'Armée


Nombre de messages : 5392
Date d'inscription : 05/04/2009

MessageSujet: Re: La Sauvegarde des Fanions et autre "textile"...   Mar 30 Juil 2013 - 13:55

Bonjour Didier, Very Happy 

Merci pour cette belle initiative !

J'espère que ce post-it sensibilisera ceux qui viendraient à le consulter et qui ne seraient pas au fait de ces problématiques.

Le fond du problème est à peu près toujours le même : le désir, bien humain et compréhensible, de "posséder"...

Et je m'arrêterai là ! pirat 

Cordialement,

Thierry Moné
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
somme40
Sergent-chef
Sergent-chef


Nombre de messages : 174
Age : 48
Date d'inscription : 17/10/2012

MessageSujet: Re: La Sauvegarde des Fanions et autre "textile"...   Mer 31 Juil 2013 - 11:58

Thierry Moné a écrit:
Citation :
Vous avez tout à fait raison de souligner cet aspect fort rébarbatif de l'extrait d'ouvrage que j'ai proposé aux lecteurs d'ATF 40. Vous m'en voyez désolé mais je n'avais pas le loisir de refaire un article spécialement adapté au forum d'ATF 40. Je vous rassure cependant, j'ai été le premier à sortir le dictionnaire - à l'époque des travaux - pour savoir ce qu'était exactement l'organsin... Shocked 

Toutefois, ces quelques planches ont à mes yeux le mérite de montrer qu'en matière de préservation du patrimoine, la spécialité "Textile" n'est pas à la portée du bricoleur du dimanche et qu'il s'agit bien là d'un vrai métier. Et puis, comme c'est souvent le cas dans mes publications, on trouve différents niveaux de "lecture" et l'on peut se contenter d'examiner les illustrations qui permettent de comprendre les grands principes de ces travaux par ailleurs peu connus du grand public.

Thierry Moné

 Bonjour, n'en soyez pas désolé, c'est juste une remarque et qui ne se veut pas critique.

Elle révéle bien le côté technique de la restauration qui ne s'avère pas être un simple bri-collage à la "bande à ourlets"...Rolling Eyes

Merci.

Phil
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Thierry Moné
Général d'Armée
Général d'Armée


Nombre de messages : 5392
Date d'inscription : 05/04/2009

MessageSujet: Re: La Sauvegarde des Fanions et autre "textile"...   Sam 3 Aoû 2013 - 8:49

Bonjour à tous, bonjour somme40, Very Happy 

Bien compris à présent...

Cordialement,

Thierry Moné
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
RSCHERER
Capitaine
Capitaine


Nombre de messages : 556
Age : 53
Localisation : PERPIGNAN (NEFIACH)
Date d'inscription : 05/01/2013

MessageSujet: Re: La Sauvegarde des Fanions et autre "textile"...   Mar 6 Aoû 2013 - 19:17

Bonjour,

je viens sur cet article très intéressant. En effet, j'abonde dans le sens de Thierry Moné car la restauration est quasiment un métier d'art qui peut être assimilé à de la sauvegarde archéologique. Et oui, les décennies passent.

Voici un lien sur les métiers d'art dont les restaurateurs de textiles :
www.institut-metiersdart.org/metiers-d-art/textile/restaurateur-de-textiles‎


Ce n'est qu'un complément à la réponse de Thierry Moné mais la préservation d'un patrimoine qui disparait peu à peu est l'affaire de "professionnels de l'art".

En espérant avoir sensibilisé les collectionneurs à la valeur des "reliques" qui doivent perdurer pour les générations futures.

Cordialement

Rémy SCHERER
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SiVielSto
Commandant
Commandant


Nombre de messages : 656
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 11/09/2013

MessageSujet: Re: La Sauvegarde des Fanions et autre "textile"...   Sam 28 Sep 2013 - 19:57

Bonsoir, 

Pour tous les collectionneurs ou musées aux moyens limités, je renseigne un site développé par le Ministère de la culture de la Fédération Wallonie Bruxelles.
Il donne rapidement des conseils sur la préservation de pratiquement tous les types d'objets ou matières, des mesures contre le vol ou l'incendie, l'éclairage, les assurances, les références légales... (pour ces derniers aspects en Belgique).

Le site est très convivial et permet à chacun de trouver des réponses aux questions.

Pour y accéder, utiliser le lien suivant : préservation_collections&musée

Tout simple et plein de bon sens!

J'espère que cela pourra aider certains!

OV
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.museedusouvenirmai40.be/
 
La Sauvegarde des Fanions et autre "textile"...
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» René Galinier : une obligation légale de tendre l'autre joue ?
» Un autre test: Evaluez votre peur des autres
» Quelle autre vie après la mort
» autre utilisation du nucléaire
» Le respect et l'écoute de l'autre dans le droit.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ATF40 :: Uniformologie :: Drapeaux, étendards, fanions-
Sauter vers: