Forum consacré à tous les aspects de l'armée française entre 1919 et 1940.
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  Signaler un problème techniqueSignaler un problème technique  

Partagez | 
 

 Vous m'frez une 'tite maquette pour décorer les locaux...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Thierry Moné
Général d'Armée
Général d'Armée


Nombre de messages : 5395
Date d'inscription : 05/04/2009

MessageSujet: Vous m'frez une 'tite maquette pour décorer les locaux...   Sam 11 Mai 2013 - 21:34

Bonjour à tous, Very Happy

Je ne sais hélas pas dans quelle unité ont été prises ces deux photographies mais je voulais juste les partager avec vous car l'auteur de la maquette est visiblement très doué ! Shocked

Cordialement,

Thierry Moné

On notera, en fond du second cliché, un texte sur le mur. Il serait intéressant de savoir qui l'on glorifiait dans une unité de chars dans l'immédiat avant-guerre...


[img][/img]
'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Laurent Deneu
Membre ATF40
Membre ATF40
avatar

Nombre de messages : 5202
Age : 64
Localisation : Près de Lille
Date d'inscription : 22/08/2007

MessageSujet: Re: Vous m'frez une 'tite maquette pour décorer les locaux...   Dim 12 Mai 2013 - 8:28

Bonjour,

Il semble travailler le plâtre, et avec quel talent !

Ce Pz I est vraiment impressionnant.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Thierry Moné
Général d'Armée
Général d'Armée


Nombre de messages : 5395
Date d'inscription : 05/04/2009

MessageSujet: Re: Vous m'frez une 'tite maquette pour décorer les locaux...   Mer 15 Mai 2013 - 15:35

Bonjour à tous, Very Happy

Pas facile de distinguer les détails du char...

[img][/img]

Quant au texte sur le mur, peu lisible du fait de la mise au point, il est sans doute tiré du grand livre du moustachu...
Je déchiffre à la première ligne : Kein Volk und...

[img][/img]

Cordialement,

Thierry Moné

'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Claude Girod
Général de Brigade
Général de Brigade
avatar

Nombre de messages : 2286
Age : 65
Localisation : Jura
Date d'inscription : 20/06/2010

MessageSujet: Re: Vous m'frez une 'tite maquette pour décorer les locaux...   Mer 15 Mai 2013 - 15:56

Bonjour Thierry !

Pas mieux ...
2ème ligne : ... in dem ? ..
3ème ligne : wird je sein D.... und ? ...
dernière : andern ? Völkern unterwerfen (les autres peuples soumis)

Pas facile de prendre des bonnes résolutions ! (humour)
Cordialement !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Vous m'frez une 'tite maquette pour décorer les locaux...
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Idées pour décorer sa salle de classe
» Saint Romuald Abbé et commentaire du jour "Ne vous faîtes pas tant de souci pour votre vie"
» Un ordinateur pour chaque élève en classe, qu'en pensez-vous?
» Je vous présente notre Association : Galop Pour la Vie
» Que pensez-vous de l'école ouverte? Pour ou contre?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ATF40 :: Les armées alliées et ennemies en 1940 :: Allemagne :: Matériel-
Sauter vers: