Forum consacré à tous les aspects de l'armée française entre 1919 et 1940.
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  Signaler un problème techniqueSignaler un problème technique  

Partagez | 
 

 GBM 89 - Couleurs de la Traction Citroën

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
E.DLY
Sergent-chef
Sergent-chef


Nombre de messages : 160
Age : 46
Localisation : LFMX
Date d'inscription : 22/08/2008

MessageSujet: GBM 89 - Couleurs de la Traction Citroën   Jeu 15 Oct 2009 - 0:31

Bonjour à tous,
Dans le n°89 p81, un y trouve une Citroen 11 de commandement en couleur d'usine.
A ce propos, je ne comprends pas très bien l'interprétation des couleurs la décrivant comme vert olive brillant, ailes noir brillant.
Pourquoi brillant alors que le reste du matériel était plutôt mât ou satiné ?
Était-ce une directive ? Y en a-t-il eu en vert kaki mât ?
Merci à vous.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
E.DLY
Sergent-chef
Sergent-chef


Nombre de messages : 160
Age : 46
Localisation : LFMX
Date d'inscription : 22/08/2008

MessageSujet: Re: GBM 89 - Couleurs de la Traction Citroën   Mer 28 Oct 2009 - 18:54

Bonjour à tous,
voici ce que j'ai pu trouver: http://www.cats-citroen.net/citroen_tractionavant/ta_colors.html

A +
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
françois vauvillier
GBM
GBM


Nombre de messages : 2246
Localisation : Paris
Date d'inscription : 09/10/2006

MessageSujet: Re: GBM 89 - Couleurs de la Traction Citroën   Mar 3 Nov 2009 - 13:27

Bonjour E.DLY,

Je conçois votre étonnement quant à la livrée de la Traction n° M 15036 présentée dans GBM.
Cependant, je confirme ici que notre légende est exacte.
D'une part, on voit bien sur la photo que la VL est très brillante, exactement comme une voiture destinée au marché civil.
D'autre part, le cahier des charges ("Programme général des spécifications [...] auxquelles doivent satisfaire les véhicules automobiles destinés au service de l'armée ") est formel sur la peinture à employer :
" Les véhicules automobiles seront peints en vert olive mat. Feront exception à cette règle :
...
2) les voitures de liaison, autobus et autocars qui seront peints de couleur brillante vert olive pour la caisse, noire pour le train, les ailes et la custode.
"

Cette règle est valable jusqu'en 1939, y compris pour les livraisons de fin 1939-début 1940.
Sachant cela, et en regardant bien les nuances de gris de la photo N&B, on devine que les ailes sont effectivement plus foncées (= noir) que la caisse (= vert olive).
Mais pour avoir le cœur absolument net, vous avez un autre exemple, celui-là aveuglant, de cette peinture bicolore brillante sur une Traction armée française dans Hommes et Ouvrages de la Ligne Maginot, Tome 1 page 79, photo du haut.
La même livrée est discernable aussi, notamment, sur des Peugeot 402 et des Renault Primaquatre, Vivaquatre, etc, plus faciles à trouver en photos d'époque que les Traction, car plus répandues dans l'armée à la veille de la guerre (et je ne parle pas des constructeurs petits et moyens, qui obéissent à la même règle).

Cordialement

François
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pachy
Adjudant
Adjudant


Nombre de messages : 183
Age : 45
Localisation : La Ville Lumière
Date d'inscription : 10/03/2007

MessageSujet: Re: GBM 89 - Couleurs de la Traction Citroën   Sam 7 Nov 2009 - 22:02

E.DLY a écrit:
Bonjour à tous,
voici ce que j'ai pu trouver: http://www.cats-citroen.net/citroen_tractionavant/ta_colors.html

Sur ce même site, on trouve d'ailleurs des photos de restaurations bicolores:

http://www.cats-citroen.net/images/photos/ta/berline/11l_203.jpg

http://www.cats-citroen.net/images/photos/ta/berline/11l_201b.jpg

http://www.cats-citroen.net/images/photos/ta/berline/7c_002a.jpg
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
E.DLY
Sergent-chef
Sergent-chef


Nombre de messages : 160
Age : 46
Localisation : LFMX
Date d'inscription : 22/08/2008

MessageSujet: Re: GBM 89 - Couleurs de la Traction Citroën   Lun 9 Nov 2009 - 23:21

Merci à tous pour ces précisions.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
GBM 89 - Couleurs de la Traction Citroën
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» apprendre les couleurs
» Un gâteau de saison, aux couleurs de saison
» couleurs de chevaux
» Terre des 7 couleurs Ile Maurice
» Le timbre? comment fait on pour les couleurs?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ATF40 :: GBM - Histoire de Guerre, Blindés & Matériel :: La revue et les articles :: Autour des articles ...-
Sauter vers: