Forum consacré à tous les aspects de l'armée française entre 1919 et 1940.
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  Signaler un problème techniqueSignaler un problème technique  

Partagez | 
 

 Mémorial de la Bataille de France

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Loïc Lilian
Membre ATF40
Membre ATF40
avatar

Nombre de messages : 1880
Localisation : Riom AUVERGNE & Bourbonnais
Date d'inscription : 26/08/2006

MessageSujet: Mémorial de la Bataille de France    Lun 29 Aoû 2016 - 18:45

bonjour

à paraître, pas d'infos sur le site de l'Editeur...

deux forts volumes de 400 pages chacun d'un auteur connu et par ailleurs membre du forum, Jean-Yves Mary, chez un Editeur Normand non moins connu, HEIMDAL
Mémorial de la Bataille de France
Volume 1 : 10 mai-4 juin 1940 2016
Volume 2 : 5 juin-25 juin 1940 2017


Mai-juin 1940. Une bataille malheureuse perdue en quarante-cinq jours. Tout a été dit ou presque, sur ces quarante-cinq jours, que ce soit au travers d'ouvrages généraux couvrant tout ou partie de la période ou de monographies relatant des aspects particuliers de la bataille. Pourtant, jamais un ouvrage n'a aborde l’entièreté des combats au jour le jour, secteur par secteur, de la Hollande a Menton, avec autant de précision. Quarante-cinq jours de combats y sont relates, les plus emblématiques certes mais aussi, ceux, plus nombreux, que peu de récits ont, a ce jour, sorti de l'oubli quand ils ne sont pas tout simplement ignores. C'est le drame quotidien de ces hommes dépasses par le rythme de la bataille, ballottes au gré du commandement et dont beaucoup ont été au bout de leur sacrifice, que ces deux volumes se proposent de retracer. Une vision différente et tout a fait inédite d'une bataille perdue.

Depuis plus de 40 ans, Jean-Yves MARY se passionne pour les événements de mai-juin 1940. Au travers de la ligne Maginot tout d'abord dont il est devenu l'un des spécialistes grâce a plusieurs ouvrages faisant références et a la réalisation entamée des 1978, du musée de la ligne Maginot et des troupes d'intervalles sur le site de Fermont. Par l’étude minutieuse, ensuite, des différentes percées opérées par les Allemands au cours de ces deux mois tragiques, études qui se sont matérialisées par la publication de plusieurs ouvrages très documentés sur la progression foudroyante des Panzerdivisionen. Une somme de connaissances amassées au fil des ans qui ont pousse l'auteur a s'attaquer a cet ambitieux projet. 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Manu-Military
Sous-Lieutenant
Sous-Lieutenant
avatar

Nombre de messages : 319
Date d'inscription : 01/04/2012

MessageSujet: Re: Mémorial de la Bataille de France    Lun 29 Aoû 2016 - 19:49

J'espère que dans le texte en lui-même de ces deux livres, ils ne seront pas autant fâchés avec les accents que dans ces deux premiers paragraphes...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
breizhatav
Fusilier voltigeur
Fusilier voltigeur
avatar

Nombre de messages : 2
Localisation : Pays de la Loire
Date d'inscription : 06/03/2015

MessageSujet: Re: Mémorial de la Bataille de France    Sam 10 Sep 2016 - 5:49

Manu-Military a écrit:
J'espère que dans le texte en lui-même de ces deux livres, ils ne seront pas autant fâchés avec les accents que dans ces deux premiers paragraphes...
C'est sévère, mais quand c'est juste ... Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Loïc Lilian
Membre ATF40
Membre ATF40
avatar

Nombre de messages : 1880
Localisation : Riom AUVERGNE & Bourbonnais
Date d'inscription : 26/08/2006

MessageSujet: Re: Mémorial de la Bataille de France    Sam 10 Sep 2016 - 22:04

c'est un copié-collé (d'où l'italique) d'un site anglo-saxon, pas trouvé le texte original sur un site francophone, les apostrophes avaient volé et les accents ont été filtrés pour ne pas dire essorés 
enfin je voulais ecrire les accents ont ete filtres pour ne pas dire essores


Message édité

après plusieurs visites ces dernières semaines voire mois sur le website HEIMDAL sans trouver le livre je viens de m'apercevoir aujourd'hui que je n'avais pas fait "défiler" toute leur liste ouvrages à paraître souscriptions

bref je suis passé à côté de nombreuses fois, quand on est une buse  Embarassed  le parcours de leur website a été un peu le labyrinthe 


donc le voici, bien référencé sur leur site, et en outre le TEXTE ORIGINAL ci-dessous dont vous pourrez juger de l'accentuation

http://www.editions-heimdal.fr/la_boutique_040.htm?num_boutique=15421&num_langue=92477&sessionid=409464010&liste_dep=1&num_categorie=63798&num_produit=266241&Npage=detail.asp

 
96 € le volume
118 € après parution

Mai-juin 1940. Une bataille malheureuse perdue en quarante-cinq jours. Tout a été dit ou presque, sur ces quarante-cinq jours, que ce soit au travers d’ouvrages généraux couvrant tout ou partie de la période ou de monographies relatant des aspects particuliers de la bataille. Pourtant, jamais un ouvrage n’a abordé l’entièreté des combats au jour le jour, secteur par secteur, de la Hollande à Menton, avec autant de précision. Quarante-cinq jours de combats y sont relatés, les plus emblématiques certes mais aussi, ceux, plus nombreux, que peu de récits ont, à ce jour, sorti de l’oubli quand ils ne sont pas tout simplement ignorés. C’est le drame quotidien de ces hommes dépassés par le rythme de la bataille, ballottés au gré du commandement et dont beaucoup ont été au bout de leur sacrifice, que ces deux volumes se proposent de retracer. Une vision différente et tout à fait inédite d’une bataille perdue. Le Mémorial de la bataille de France … Depuis plus de 40 ans, Jean-Yves MARY se passionne pour les événements de mai-juin 1940. Au travers de la ligne Maginot tout d’abord dont il est devenu l’un des spécialistes grâce à plusieurs ouvrages faisant références et à la réalisation entamée dès 1978, du musée de la ligne Maginot et des troupes d’intervalles sur le site de Fermont. Par l’étude minutieuse, ensuite, des différentes percées opérées par les Allemands au cours de ces deux mois tragiques, études qui se sont matérialisées par la publication de plusieurs ouvrages très documentés sur la progression foudroyante des Panzerdivisionen. Une somme de connaissances amassées au fil des ans qui ont poussé l’auteur à s’attaquer à cet ambitieux projet ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Manu-Military
Sous-Lieutenant
Sous-Lieutenant
avatar

Nombre de messages : 319
Date d'inscription : 01/04/2012

MessageSujet: Re: Mémorial de la Bataille de France    Dim 11 Sep 2016 - 8:58

Le site Heimdal est pourave à souhait, il faut bien l'admettre.
Merci pour l'effort de clarification.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
jerome35
Caporal-chef
Caporal-chef


Nombre de messages : 67
Date d'inscription : 15/03/2015

MessageSujet: Re: Mémorial de la Bataille de France    Sam 10 Déc 2016 - 20:54

Le 1er volume est sorti, discrètement. Je l'ai acheté aujourd'hui. Une bonne synthèse globale de la campagne mais je regrette le choix de l'iconographie, en grande partie tirée des archives allemandes et mettant ainsi peu en valeur l'aspect combattant de Notre Armée.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Chevalier libre
Sergent
Sergent


Nombre de messages : 95
Age : 27
Localisation : Jolimetz (59 - Nord)
Date d'inscription : 30/04/2013

MessageSujet: Re: Mémorial de la Bataille de France    Dim 8 Jan 2017 - 16:18

J'ai bien apprécié le Corridor des Panzer à la fois large et précis, qui permet de bien contextualiser chaque combat grâce à la continuité qu'il offre… Je regrettais juste en fait qu'il ne se limite qu'aux Panzers et donc j'étais bien content qu'il fasse ce nouvel ouvrage que je me suis fait offrir à Noël.

Changement important à noter : le premier tome s'arrête finalement le 21 mai et non le 4 juin.

D'après son mot d'introduction l'auteur pressé par le temps a été débordé par la charge de travail et c'est bien normal vu le sujet colossal surtout que les Carroussel des Panzers sont sortis il n'y a pas encore si longtemps…

On voit d'ailleurs que l'édition s'est faite dans la précipitation et il y a pas mal de petites coquilles (grammaire) au long du livre (que je n'ai pas encore lu dans le détail, seulement quelques petites heures en diagonale).

Ça je le comprends très bien, ce qui me déçoit franchement en revanche c'est que les 3e et 4e armées disparaissent soudainement de l'ouvrage à partir du 16 mai… C'est dommage, on sait bien que ce n'est pas le front principal mais c'était vraiment l'occasion et l'intérêt de l'ouvrage que d'offrir une vue à la globale mais précise et continue, de montrer en même temps que les combats principaux les combats ou les préparatifs qui se déroulent ailleurs… Même si en l'occurrence ce n'était pas grand chose, c'était un peu l'occasion de voir comment étaient gérées les troupes de ce front là (diversion, retrait du front pour être envoyé ailleurs…). Il s'agit peut-être d'un problème d'édition, car j'imagine mal l'auteur s'arrêter de parler de ce front du jour au lendemain (15 au 16 mai) sans un mot de transition même minimum du genre « il ne s'y passe plus rien donc on arrête d'en parler ».
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jean-Yves MARY
Fusilier voltigeur
Fusilier voltigeur


Nombre de messages : 5
Date d'inscription : 25/12/2008

MessageSujet: Re: Mémorial de la Bataille de France    Mer 11 Jan 2017 - 16:46

J’ai lu avec intérêt les commentaires de Chevalier libre sur le Mémorial de la Bataille de France et je souhaiterais apporter à ce sujet quelques éléments d’appréciation.


  • Changement important : effectivement, l’éditeur a opté pour une publication en deux volumes en raison de l’importance du Tome Un qui aurait atteint 570 pages, sans les annexes (notamment l’index de tous les engagements cités). La coupure est logique car elle correspond à la date d’arrêt du Corridor des Panzers. Le nouveau Tome Deux qui couvrira la partie 22 mai – 4 juin correspond donc à une partie que je n’ai jamais traitée dans mes ouvrages précédents.  Comme ce volume ne faisait que 200 pages, j’ai ajouté un complément que je vous laisse le soin de découvrir.

  • Je ne crois pas que l’édition se soit faite dans la précipitation. Au contraire puisque voyant que je n’arriverais pas à respecter le délai que je m’étais imposé, la publication de l’ouvrage a dû être retardée. Je regrette que des coquilles aient pu subsister. Je relis plusieurs fois mes textes avant de les remettre à l’éditeur qui lui-même les relit avant de les confier à l’infographiste chargé de la mise en page. Après mise en page, j’effectue une nouvelle lecture ayant pour but en principe de vérifier que tout est bien en place, notamment les photos et leurs légendes. Je n’ai pas a priori de raisons de revérifier le texte. Or, il est apparu dans cette phase de relecture, que de nombreux passages avaient subi des modifications parfois incohérentes (par exemple, « le dispositif mis en place » devient « le dispositif comparé ») ou ne prenant pas en compte le reste de la phrase (pas d’accord, des « qui » ou des « que » qui disparaissent ou des conjonctions qui ne s’accordent plus avec le verbe modifié). Il semblerait que cela soit imputable à un logiciel correcteur de texte. J’ai donc dû revérifier entièrement le texte et malgré le nombre de fautes décelées, je ne peux exclure que l’une ou l’autre de ces modifications m’ait échappé.

  • Concernant les 3e et 4e armées, vous avez raison, j’aurais pu mentionner qu’elles sortaient du champ de couverture de ce travail, les quelques événements qui se sont déroulés le long de la ligne Maginot ne justifiant pas de développements particuliers (on retrouve la 3e Armée le 4 juin avec l’affaire de Cutry et bien évidemment, les 3e et 5e Armées dans le Tome Trois ex-Tome Deux). Par contre, dans la suite du livre, j’évoque au fur et à mesure, le parcours des divisions retirées du front de Lorraine pour être envoyées sur la Somme. Cette omission concernant le GA 2 est d’autant plus regrettable que j’ai fait une mention pour signaler qu’il ne se passait plus rien sur fronts des 6e et 2e Armées lorsque les opérations se stabilisent fin mai – début juin. Comme quoi, certaines choses évidentes peuvent parfois nous échapper …

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Loïc Lilian
Membre ATF40
Membre ATF40
avatar

Nombre de messages : 1880
Localisation : Riom AUVERGNE & Bourbonnais
Date d'inscription : 26/08/2006

MessageSujet: Re: Mémorial de la Bataille de France    Jeu 6 Avr 2017 - 20:05

bonjour
 
le Volume 2 [22 mai au 4 juin] est annoncé pour ce printemps, la couverture sur le site HEIMDAL affiche toujours l'ancien découpage chronologique

Volume 2

changement abyssal ce n'est plus 118 € le volume sinon 56,05 € le volume

image non contractuelle
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
jerome35
Caporal-chef
Caporal-chef


Nombre de messages : 67
Date d'inscription : 15/03/2015

MessageSujet: Re: Mémorial de la Bataille de France    Sam 8 Avr 2017 - 18:19

Le prix était pour les deux volumes je pense Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bertrand
Caporal
Caporal


Nombre de messages : 27
Date d'inscription : 23/01/2011

MessageSujet: Re: Mémorial de la Bataille de France    Lun 17 Avr 2017 - 15:26

Bonjour,

Le volume 2 est disponible ; associé à celui-ci une annonce pour une suite avec les volumes 3 (11/2017) et n°4 l'an prochain.

Bertrand
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Loïc Lilian
Membre ATF40
Membre ATF40
avatar

Nombre de messages : 1880
Localisation : Riom AUVERGNE & Bourbonnais
Date d'inscription : 26/08/2006

MessageSujet: Re: Mémorial de la Bataille de France    Lun 17 Avr 2017 - 22:16

étonnant, donc la période du 5 au 25 juin est à son tour découpée en deux tomes

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Mémorial de la Bataille de France
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Bataille d'EYLAU (Russie)
» Ordre de bataille des Armées à Waterloo. E-M, et Garde
» Bataille de la NIVELLE (Pyrénées-Atlantiques), 10 novembre..
» Historique de la bataille de Ligny
» Sondage bataille d’Eylau.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ATF40 :: Autres approches de 1940 :: 1940 - Medias :: Livres et ouvrages de référence-
Sauter vers: